Anecdotario universitario #2.

Errores de tipeado, de significados y de comunicación. Errores, errores, errores.

Expongamos los trabajos que trajeron en la pared.
Empiezo a leer las láminas y trato de entender las propuestas que llevaron. Pero me freno en una que dice en tipografía BankGothic tamaño 20:
“El plano medio maraca en la figura 2 módulos con simetría isométrica especular.” (-sic)

- - - -

Se acerca un alumno con la maqueta de su propuesta formal.
A: Podemos ver una cosa que me preocupa y no se cómo resolverla?
Yo: Si, claro.
A: Es que como es la entrega final y me tiene que ir bien bien. Para aprobar, digo.
Yo: Dale, no llores.
A: No se me para
Yo: ...

Nunca hice tanta fuerza para no descostillarme de risa frente a su cara de preocupación, porque la maqueta se le caía y no quedaba en posición.